‘মাতঙ্গ’ কার সমার্থক ?